Get all 5 Indra Mantras releases available on Bandcamp and save 20%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Canta, Siente, Everything is love, Living Sessions, and Niranjana.
1. |
||||
Hari Sundara Nanda Mukunda
Hari Narayana Hari Om
Hari Keshava Hari Govinda
Hari Narayana Hari Om.
Vanmali Muralidhari
Govardhan Girivardhari.
Nit Nit Kar Makhan Chori
Gopi Mann Haari.
Hari Sundara Nanda Mukunda
Hari Narayana Hari Om
.
Hari Keshava Hari Govinda
Hari Narayana Hari Om.
* * *
One love, one heart
Let's get together and feel all right.
Hear the children crying (One love)
Hear the children crying (One heart)
Sayin', "Give thanks and praise to the Lord
and I will feel all right."
Sayin', "Let's get together and feel all right."
Whoa, whoa, whoa, whoa.
One love, one heart.
Let's get together and feel all right.
* * *
Hari Sundara Nanda Mukunda
Hari Narayana Hari Om
Aao Re Gao Re Gokul Ke Pyare
Gao Re Nacho Re Ras Rachao Re
|
||||
2. |
Everything is love
09:00
|
|||
El amor es mucho más que un sentimiento; es nuestra verdadera naturaleza.
Om is the sound of existence
Pleasures are pain in disguise
Time is the greatest magician
All things must pass (Be here now)
Across the universe
There´s nothing but love.
Mantras are gates to heaven
Secrets in the vibes of God
The names of the Lord in your sweet songs
Whisper infinity (an Old mystery)
Yes, you rocker Krishna
No rituals and robes.
You, spiritual one,
We are all dying fast
Let´em find another monkey
For a meaningless reward.
In life nothing is real
Like a ghost to a child.
Let me in
Into your heart
You brighten these days.
You lighten these nights.
Something about you
Don`t ask me what.
Beyond time and space
Your beautiful light.
Let me in
In the cave of heart
You brighten this world
You lighten this mind.
Truth is always simple
Everything is love.
It´s all an illusion (it´s all maya)
There´s no you and I.
Hare Krishna Hare Krishna
Krishna Krishna Hare Hare
Hare Rama Hare Rama
Rama Rama Hare Hare…
Recitation:
¿A qué nos estamos aferrando? ¿De qué tenemos miedo?
A fin de cuentas, ¿no es todo esto un juego, un sueño, una ilusión?
Respiramos el mismo aire;
Nos bañamos en el mismo mar;
Regresaremos a la misma tierra;
Bailamos bajo el mismo sol.
¿Qué nos hace creer tan especiales?
A cada instante hay algo inmenso que nos dice: “Tú y yo somos lo mismo”.
Todo está conectado.
El camino del amor es tan estrecho que no deja espacio para dos.
¿Cómo hace una gota de agua para mantenerse como tal, sin secarse o evaporarse? Se sumerge en el océano.
Las almas no tienen sexo, raza, religión, nacionalidad. Son simplemente almas; la forma más pura del amor.
No somos seres humanos atravesando una experiencia espiritual. Somos seres espirituales viviendo una experiencia humana.
La decisión de formar parte de la energía creadora depende de cada uno. Y no para provecho personal, sino por las fuerzas del universo mismo. Sólo entonces sentiremos pasión por este juego divino llamado vida.
Como el río con el mar, todo en la creación desea fusionarse, hacerse uno con la totalidad.
Eso es a lo que le llamamos amor.
Hare Krishna George.
|
||||
3. |
Guru Brahma
05:23
|
|||
Gurur Brahma, Gurur Vishnu,
Gurur Devo, Maheshwaraha.
Guru Sakshat, Para Brahma
Tasmai Sri, Gurave Namaha.
|
||||
4. |
Chita Chora
04:06
|
|||
Chita Chora, Chita Chora…
Bara Chita Chora,
Navanita Chora
Murali Gopal.
Chita Chora, Chita Chora…
Dios, eres un ladrón
me has robado todo.
me has robado todo.
me has robado todo.
Dios, eres un ladrón
me has robado el corazón.
Chita Chora, Chita Chora…
Como la nieve y el blanco
Como el aroma y la flor
Como el calor y la llama
Como la espada y el gladiador.
Chita Chora, Chita Chora…
Embriagado, hechizado,
Cautivado, extasiado,
por tu encanto.
Seducido, embrujado,
fascinado, enamorado
por tu encanto y tu creación.
Chita Chora, Chita Chora…
English translation from Spanish
Chita Chora…
God, you are a thief
You have stolen everything from me.
You have stolen everything from me.
You have stolen everything from me.
God, you are a thief
Who has stolen my heart.
Chita Chora, Chita Chora…
Like snow and white
Like scent and flower
Like heat and flame
Like sword and gladiator.
Chita Chora, Chita Chora…
Intoxicated, bewitched,
Captivated, entranced,
By your allure.
Seduced, enchanted,
Fascinated, in love
With your charm and your Creation.
Chita Chora, Chita Chora…
|
||||
5. |
||||
Om Namah Shivaya,
Gurave Sachitananda,
Murta Ye.
Namastasmai,
Namastasmai,
Namastasmai,
Namo Namaha.
* * *
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It´s all right.
Little darling
It´s been a long, cold lonely winter
Little darling
It feels like years since it's been here.
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right.
Sun, sun, sun…
Little darling
The smiles returning to the faces
Little darling
It seems like years since it's been here
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right
Sun, sun, sun…
Little darling
I feel that ice is slowly melting
Little darling
It seems like years since it's been clear.
Here comes the sun
Here comes the sun, and I say
It's all right.
Here comes the sun
Here comes the sun
it's all right…
Sun, sun, sun…
* * *
Om Tryambakam Yajaamahe
Sugandhim Pussttivardhanam
Urvaarukamiva Bandhanaan
Mrtyormukssiiya Maamrtaat.
|
||||
6. |
Gayatri Mantra
07:09
|
|||
Om bhur bhuvah svaha
Tat savitur varenyam
Bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yo nah prachodayat.
Recitation: (fragment of the poem “El andariego”, by Ignacio Escribano).
Cuando en su vientre infinito de agua y fuego
La Madre Tierra te reciba bondadosa,
Te sabrás conectado a algo más grande:
Una matriz inteligente y amorosa.
Hallarás lo que incansable habías buscado
En cada libro, en cada noche, en cada viaje, en cada mano.
¡Ay! andariego, finalmente cuando partas,
Solitario y silencioso, abatido y victorioso
Sentirás la inconfundible pertenencia con el Todo
Con que tanto habías soñado (Has vuelto a casa).
English translation from Spanish
When in its infinite womb of water and fire
Earth Mother kindly receive you,
You’ll find yourself connected to something bigger:
An intelligent, loving matrix.
You'll find what you’d relentlessly searched
In every book, every night, on every trip, in each hand.
Oh Wanderer!, when finally you depart,
Lonely and silent, defeated and victorious
You’ll feel the unmistakable belonging to the All.
That you have always dreamed of (You’ve come home).
|
||||
7. |
||||
Ilê aiê
Como você é bonito de se ver.
Ile aiê
Que beleza mais bonita de se ter.
Ilê aiê.
Sua beleza se transforma em você.
Ilê aiê
Que maneira mais feliz de viver.
* * *
Jaya Guru Omkara
Jaya Jaya Sadguru Omkara
Brahma, Vishnu, Sadashiva
Hara, Hara, Hara, Hara, Mahadeva.
|
||||
8. |
Recóndito
03:39
|
|||
Estás, te siento.
Entre la inmensa multitud.
Latiendo.
Infante, en su rincón,
Has decidido regresar,
Antojadizo.
Aún desconocemos la razón
Que te cautiva.
Retorno torpe y sigiloso.
Recóndito.
En mi.
Hoy.
English translation from Spanish
Recondite
Your are there, I feel you.
Within the immense crowd.
Beating.
Infant, in a corner.
You have decided to come back.
Whimsical.
We are still unaware of the reasons
Than captivate you.
Clumsy and secretive return.
Recondite.
In Mi.
Today.
|
Indra Mantras California
Indra Mantras combina los milenarios sonidos de la India con ritmos pop, World Music y latinoamericanos. El principal objetivo es popularizar los mantras y elevar los valores humanos en la sociedad por medio de la música.
Streaming and Download help
If you like Indra Mantras, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp